          |
|
|
Ficha Artistikoa _ _ _____ _ __ __ _ ______ ___ __>>>> Versión en Castellano Antzezleak: Gorka Martín, Aitziber Vieites eta Alex Antúnez Argi eta soinu-teknikaria: Alaine Arzoz Ikus-entzuneko teknikaria: Joserra Millán Eszenografiaren diseinua: Fer Pérez Eszenografia gauzatzea: Carlos P. Donado, Eskenitek Argien diseinua: Tom Donnellan Soinu Banda: Iñaki Mangas Rap-a: Jabo Milenario (gaztelaniaz) / Puto Tito (euskeraz) Ikus-entzunezkoa: Fer Pérez. Taupada Multimedia Koreografia: Maien Boix Off ahotsak: Carmen San Esteban eta Aintzane Crujeiras Jantziak: Jaime Zurdo Ileapaindegia: KMV Argazkiak: Carmen Di Bella Administrazio eta Banaketa: Zurine Martín eta Maite Leanizbarrutia Gidoia: Miguel Olmeda Gidoiari egindako ekarpenak: Ana Pérez, Alex Antúnez, Gorka Martín eta Aitziber Vieites Testuak: Emilio Encabo Euskaratzea: Peru C.Saban Euskerazko bertsioaren interpretazioa: Julia Marín Produkzioa: Pikor Teatro Zuzendaritza: Ana Pérez |
